Pastoral Message
1997 - 2012, in its fifteenth year
  Sunday, 1 January 2012
This message is for the whole month of January

See below  for the Dutch version and special links / Zie hieronder voor Nederlandse versie en speciale links)

Pastor T. J. de Ruiter, The Netherlands


Keep hoping for the best future!

New Year's Message, 1 January 2012

And we have the prophetic word made more sure, you will do well to pay attention to this as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.

2 Peter 1:19 (RSV)

Many people are losing in these days hope for a good future. The political and economic prospects are not very good. Dark clouds are gathering over the world. Are you in such a mood at the beginning of 2012? Then, please, take a few minutes to read this message and think a few moments about it. Your reaction could change your mood and personal future.

But, in spite of the gloomy prospects though, many have still hope for a better future. They hope for a world in which each person receives the respect that he as a human being deserves. The important question however is if we are able to make this world a better and safe place to live. Frankly speaking, I don't think we can - not without humbly admitting that we fail continually and that a mysterious power of evil is present in our midst. I think it is high time to admit that we are dependent upon a higher authority, the authority of the Lord, above us and His wisdom. God, our Creator-Father, wants us indeed to have the world we hope for. But then we should obey Him and turn with all our heart to His Son Jesus Christ, who paid the price for reconciliation with the Most High God and whose wisdom, power and love are unequalled.

This is the great hope that I cherish. it is based on the prophetic word to which 2 Peter 3:10-13 refers: Jesus Christ will one day return and make a new world in which man can live in social and religious order, with righteousness and without sin. King Jesus Christ  will through His glorious Word empowered by the Holy Spirit, dispel the powers of evil and chaos and create this new world. Then we will finally learn how to safely manage society, the planet and our lives and use wisely all the means at our disposal. I believe with all my heart that this hope will be realized, for God has promised it in His prophetic word. Each day of 2012 will bring the realisation of this hope closer to you and me, to all of us.  Don't your agree  with me? It is  surely a wonderful future to look forward to in 2012!

You like to give a reaction? E-mail... Pastor T. J. de Ruiter

~~~~~~~~~~~~~~
Pastorale Boodschap
1997 - 2011, In haar vijftiende jaar
  Zondag, 1 januari 2012
Deze boodschap is voor de gehele maand januari
Pastor T. J. de Ruiter



Blijf hopen op de beste toekomst!

Nieuwjaarsboodschap, 1 januari 2012

Ons vertrouwen in de woorden van de profeten is daardoor alleen maar toegenomen. U doet er goed aan uw aandacht daarop gericht te houden, als op een lamp die in een donkere ruimte schijnt, totdat de dag aanbreekt en de morgenster opgaat in uw hart.

2 Petrus 1:19 (NBV)

In deze dagen verliezen veel mensen alle hoop voor een goede toekomst. De politieke en economische vooruitzichten zijn niet bijzonder goed. Donkere wolken pakken zich samen over de wereld. Ben jij in zulk een stemming aan het begin van 2012? Neem dan alsjeblieft enkele minuten om deze boodschap te lezen en erover na te denken. Je reactie kan je stemming en persoonlijke toekomst veranderen.

Ondanks wat ik schreef hiervoor zijn er toch nog veel mensen die wel hoop houden voor een goede toekomst met een wereld waarin elk mens het respect zal ontvangen dat hij als mens verdient. De belangrijke vraag is echter of we zelf in staat zijn zo’n toekomst te maken. Eerlijk gezegd, ik denk niet dat dit ons zal lukken, ook al spannen we allen ons ervoor in. Er zullen ongetwijfeld onverwachte rampen en ontwikkelingen plaatsvinden. Bovendien zijn er krachten die wij niet onder controle kunnen krijgen, zoals de mysterieuze kracht van het kwaad dat sinds mensenheugenis onder ons werkzaam is. Ik denk dat het de hoogste tijd is dat wij toegeven afhankelijk te zijn van een hogere macht, de macht van de Here God boven ons en zijn goddelijke wijsheid. God, onze Schepper en Vader, wil ons echt de wereld geven, waarvoor we hopen. Een wereld die veilig, vredig en rechtvaardig is, maar dan zullen wij wel naar Hem moeten leren luisteren en met ons gehele hart moeten keren tot zijn Zoon Jezus Christus die het offer voor verzoening met Hem heeft gebracht en wiens wijsheid, kracht en liefde ongeëvenaard zijn.

Hier is dan de grote hoop ik koester, hij is gebaseerd op het profetische woord, waar 2 Petrus 3:10-13 in de Bijbel naar verwijst: Jezus Christus zal terugkeren en een nieuwe wereld met sociale en godsdienstige orde and rechtvaardigheid maken. Koning Jezus zal door middel van zijn heerlijk, onderwijzend Woord, bekrachtigd door de Heilige Geest de machten van het kwade en de chaos verdrijven. Hij zal wijsheid en kennis terugbrengen in het beheer van de samenleving, de planeet en ons eigen leven. Hij zal ons leren de middelen die ons ter beschikking staan, op een verantwoorde wijze te gebruiken. Ik geloof met mijn gehele hart dat deze hoop bewaarheid zal worden, want God heeft dit in zijn profetisch woord beloofd. Elke dag van 2012 zal de realisering van deze hoop voor ons allen,voor jou en mij,dichterbij brengen.  Ben je het met me eens? Het is een wonderbare toekomst om naar uit te zien in 2012!

Contact? E-mail... Pastor T. J. de Ruiter

~~~~~~~~~~~~~


Do you appreciate this ministry and you are blesssed by it? For income tax deduction possibilities donate on the acount of the Foundation (Dutch 'Stichting) Support Christian Ministries: www.supportchristianministries.nl

Site 'Inspiration & Insight' (Inspiratie & Inzicht), since 1997 / message published  1 januari 2012 / Pastoral Message of T. J. de Ruiter / The Netherlands